Publications about Lingu@tic

INTERREG III-program France / Wallonia / Flanders
LINGU@TIC:
GRENSVERLEGGEND COMMUNICEREN
COMMUNIQUER SANS FRONTIERES
COMMUNICATING ACROSS BORDERS

Publications

2006

• P. Desmet & C. Eggermont (2006), "Un environnement électronique d’apprentissage du français qui intègre des matériaux audio-visuels et qui est à la portée de tous", Cahiers F, 3rd trimester 2006 [PDF]

2005

• Piet Desmet & Armand Héroguel (2005), "Les enjeux de la création d’un environnement d’apprentissage électronique axé sur la compréhension orale à l’aide du système auteur IDIOMA-TIC", ALSIC (Apprentissage des Langues et Systèmes d'Information et de Communication) Volume 8, 2005, pp. 281-303
• Piet Desmet (2005), "Lingu@tic: een multimediaal oefenpakket Frans en Nederlands voor anderstaligen / Lingu@tic: environnement d’apprentissage multimedia du français et du néerlandais langues étrangères", De Franse Nederlanden, Ons Erfdeel, 2005, nr 30

Presentations

2007

• Piet Desmet (2007), "Twee zijden van een flexibele elektronische taalleeromgeving met streaming video", BVTL/ABLA, Leuven, 24 March 2007, [PDF]
• Piet Desmet & Carmen Eggermont (2007), "Comment rendre un environnement électronique d’apprentissage des langues moins fermé ? Le cas de STUDIO FRANEL", UNTELE 2007, Compiègne, 30 March 2007, [PDF]
• Armand Héroguel & Antoine Besnehard (2007), "Choix et traitement de documents vidéos authentiques dans l’apprentissage du néerlandais langue étrangère: aspects techniques, didactiques et culturels", UNTELE 2007, Compiègne, 30 March 2007, [PDF]

2006

• Antoine Besnehard, Piet Desmet & Carmen Eggermont (2006), "Effective integration of streaming video in a CALL environment, Technological and pedagogical constraints", CALL Antwerp 2006, 12th International CALL Research Conference, University Antwerp, 22 August 2006, [PDF]
• Piet Desmet (2006), "Communiquer sans frontières, Grensverleggend communiceren", Comité Grand-Lille, 30 June 2006, [PDF]
• Piet Desmet (2006), "FRANEL: Grensverleggend communiceren, communiquer sans frontières", Kortrijk In, 6 July 2006, [PDF]
• Piet Desmet (2006), "Kan de elektronische leeromgeving FRANEL bijdragen tot een versterkte aanwezigheid van het Nederlands in de Euregio Rijsel-Kortrijk-Doornik?", Orde van den prince, 25 June 2006, [PDF]
• Piet Desmet (2006), "FRANEL: A Cost-free Online Language Learning Environment for French and Dutch, Based on Broadcast Material", CALICO, Online Learning: Come Ride the Wave, 16-20 May, 2006, University of Hawai'i at Manoa, [PDF]
• Piet Desmet & Antoine Besnehard (2006), "FRANEL: Grensverleggend communiceren, communiquer sans frontières", Comité technique "coopération métropolitaine de Lille", Douai, 14 November 2006, [PDF]
• Piet Desmet, Antoine Besnehard, Carmen Eggermont, Barbara Louwagie, Hans Paulussen & Jennifer Poullier (2006), "Een elektronische taalleeromgeving Frans en Nederlands voor anderstaligen op basis van authentiek beeldmateriaal", ALT studiedag, 31 May 2006, [PDF]
• Piet Desmet & Jean Binon (2006), "L'environnement d'apprentissage FRANEL : vers une alliance réussie entre nouvelles technologies et enseignement/apprentissage du FLE", FIPF, Congrès européen des professeurs de français, Wenen, 3 November 2006, [PDF]
• Piet Desmet, Carmen Eggermont, Antoine Besnehard & Jennifer Poullier (2006), "How to create a powerful learning environment based on authentic video materials, pitfalls and challenges", EuroCALL, Granada, September 2006, [PDF]
• Armand Héroguel (2006), "Een half jaar ervaring met Lingu@tic", Colloquium Neerlandicum (IVN), Neerlandistiek in contrast, Gent, August 2006, [PDF]