COUTUMES DES SEIGNEURIES DE BERGH ET DE NEDER-OCKERZEEL,

AINSI QUE DES COURS DE LILLE ET DE RUTTERT, SITUÉES SOUS LES SUSDITES SEIGNEURIES.

COUTUMES DES SEIGNEURIES DE BERGH, ETC.

96

TEXTE.

Eerweerdighe, wijse, ende seer voorsinnighe heeren, mijn heere die

cancellier ende andere heeren van den raede van Brabandt, eer, dienst ende

reverentie.

1. Naer dien wy, Charles Vlessebaer, Gielis Gielkens, Aert Claes, Jaspar

van Horicke, Peeter Crauweel, Servaes Servrancx ende Peeter van Eyspen,

schepenen van Berghen ende Nederockersele, verstaen hebben gehadt van

eenighe van onse broederen in den voorschreven schependomme, dat in haer-

lieden presentien is uyt-ghelesen geweest, een iegelijck openbaer, in de voor-

schreven twee dorpen, op den 4en mey 1570, seker placcaert ons genadichs

heeren des Conincks, verleent op 't overbrenghen van de costuymen ende

rechten diemen teghenwoordelijck observeert in alle steden, vryheden, dor-

pen ende vlecken in desen lande van Brabant, ende daernaer 't selve placcaert

by den officier van de voorschreven twee dorpen in onsen handen gelevert

sijn [is], sijn wy, schepenen, by een vergadert geweest, ende naer dien wy

ghevisiteert hebben ghehadt 't voorschreven placcaert ons ghenadichs heeren

des Conincx, mitsgaders oock ghelet op onse costuymen, soo declareren wy,

eerweerdighe heeren, midts desen, naer ons vermoghen ende alsoo veel

als in ons is, dat de costuymen voor ons gheobserveert ende gehandelt

worden in de voorschreven twee dorpen in vueghen ende maniere hiernaer

volghende:

2 en 3. Den tweeden ende derden artickel is alleenelijcke behelsende

gherechticheden ende salaris van daghementen, goedenissen, etc.

4. Item, van alle saken reël ende oock personele, reguleren wy ons,

ende oock partye, naer den rechte der hooft-banck van Uccle, ende by

appellatien van reële ende oock personele, dragen wy over aen schepenen

van Uccle voorschreven als aen ons competent hooft, totten welcken onsen

hoofde wy schepenen ons sijn ghelijckelijck refererende.

5. Den vyfden is insghelijckx alleenelijcken belanghende den salaris

(1) Brabandts recht, t. I, p. 306.

98

COUTUMES DES SEIGNEURIES DE BERGH, ETC.

TEXTE.

competerende voor over-hooren van ghetuyghen, daerom wort alhier

gepasseert, ende volght den sesten artickel.

6. Ende want, voor de beleeninghe van de voorschreve dorpen, die rent-

meesters van ter Vueren ende van Vilvoorden ons heeren des Conincx, vol-

ghende den seer ouden herkomen, heeft altijdt ghestelt een stadthouder in de

voorschreven twee dorpen, die macht hadden [had] te goedenen eyghen goet

ende chyns-goet chynsende onder onsen ghenadighen heere den Coninck,

ende oock onder Campenhout, gheset heeft [?], ende overmits de voorschreven

twee dorpen, te weten van Nederockersele ende Berghen, teghen onsen ghe-

nadighen heere den Coninck sijn beleent op lossinghe aen mijn heer Francois

Hinckaert, ende dien volghende, om de voorschreve andere rechten ende

costuymen te onderhouden, ende die te laeten ghelijck hy die ghevonden

heeft in sijn aenkomen, door dien alsdoen stadthouder was Peeter vander

Reest, soo heeft die selve mijn heere Hinckaert gestelt voor sijnen stadt-

houder Mattheus van Liest, hebbende nu de authoriteyt als boven, ende die

goedinghe, die de voorschreven stadthoudere doet met vier eyghenooten,

loopt acht-en-twintigh stuyvers. Ende van processen van eyghen goeden,

ende van goeden chynsende onder onsen heere den Coninck, by appellatien

plachtmen, ende alnoch doet, over te draghen aen de thol-camer van Brussel,

oft tot Vilvoorden, ende dien aengaende refereren wy ons tot den rechten

ende privilegien van de voorschreven thol-camer, die wy niet onder en

hebben.

7. Item, erf-goeden, daer erf-chyns uyt gaet, daeghtmen hier erffelijck

uyt, ende van goeden belast met quytbaer renten, evinceertmen op reke-

ninghe, ende alle actie personele by appellatien, onder die hooft-banck van

Uccle.

8. Item, aengaende den crime oft criminele saken, als voor ons eenighe

soude moghen gherysen, souden wy ons in dien gevalle reguleren naer den

lant-chartere, blijde incomsten ende placcarten der hertoghen ende herto-

ghinnen van Brabant hoogher memorien hier voortyden daerop verclaert,

ende oock volghende den placcarte ons heeren des Keysers hoogller memo-

rien, ende onses ghenadigen heeren den Coninck, als hertoghen van Brabant,

daerop uyt-ghegheven ende verleent, ende voorts by ons te handelen saken

criminele van dry daghen te dry daghen, ende volghen [volghende] de

confessien van alsulcken delinquanten.

100

COUTUMES DES SEIGNEURIES DE BERGH, ETC.

TEXTE.

Eerweerdighe heeren, mijn heere Francois Hinckaert heeft onder sijne

voorschreven twee dorpen een heerlijck hof ende bedrijf gheheeten 't hof van

Lille, hebbende meyer ende schepenen, ende goeden ende ontgoeden, ende

de erf-goeden chynsende onder den voorschreven hove sorterende [sorteren]

onder 't recht van de hooft-banck van Uccle; ende in ghevalle van proces,

ende dat sekere appoinctementen interlocutoir, oftsententie diffinitiffworden

van erfgoeden ghegeven, ende daeraf gheappelleert worde, soo draecht men

alsulcken processen over aen mijn heeren de schepenen der hooft-banck van

Uccle, hier sijn residentie houdende tot Brussel.

10. Item, den heere van Loeppoeymen heeft een laet-hof van goeden

ende ontgoeden, gheheeten 't hof tot Ruttert onder Berghen by Campen-

hout, ende daerontrent, ende den meyer ende rentmeester van desen

hove om chyns 's jaers sit tot Campenhout, maer de lathen, hebbende

gheenen ghemeynen seghel, biddende [bidden] daerom aen de schepenen

van Campenhout; ende de gronden van erven chynsende onder desen hove,

staen onder de costuymen ende rechten der hooftbancke van Uccle.

11. Elcke goedinghe onder dit hof doet seven stuyvers, ende van alle

actien persooneel heeft die heere van Berghen ende Nederockersele kennisse,

ende by appellatien daeraf, onder de voorschreven hooft-bancke van Uccle.

Eerweerdighe, wijse ende seer voorsinnighe heeren, want wy niet voorder

noch breeder en weten, volgende den voorgaenden placcate ons ghenadighen

heeren des Conincx te discriberen noch te verclaeren, dan ghelijck hiervoren

ghementionneert staet, soo hebben wy, schepenen voorschreven, gheordon-

neert Peeter vander Reest, onsen ghesworen clerck, dese verclaringhe in den

naeme van ons te onderteeckenen met hunne [sijn] ghewoonelijck handt-

teecken, ende welcke ick, hieronder gheschreven, ter ordonnantien als

boven, gheerne ghedaen hebbe, op den lesten mey 1570.

Ende was onderteeckent: PEETER VANDER REEST.